LAS MAS DEL 12 DE ABRIL DE LA PORTADA DEL DIARIO LA JORNADA

Exige una indemnización por 300 millones de dólares

Demanda Pemex a 6 petroleras de EU por usar gas robado

La paraestatal mexicana agregó la querella a otra presentada en 2011

Los hidrocarburos fueron sustraídos por cárteles y transportados a Texas

Crece el número de tomas clandestinas; en enero-febrero clausuraron 229

Agrega seis compañías a las 11 acusadas de beneficiarse con gas natural robado

Amplía Pemex demanda por 300 mdd contra petroleras de EU

Sólo en los dos primeros meses de 2012 se registró un faltante de 690 mil barriles, reporta

Conoco Phillips, Marathon Petroleum y afiliadas a Shell, entre las involucradas en el ilícito

Notimex y Juan Antonio Zúñiga

Periódico La Jornada
Jueves 12 de abril de 2012, p. 23

Dallas, 11 de abril. Petróleos Mexicanos (Pemex) interpuso en una corte federal estadunidense una nueva demanda para agregar otras seis compañías petroleras a una querella que exige una indemnización de hasta 300 millones de dólares por el beneficio obtenido al usar condensado de gas natural sustraído por el crimen organizado. Sólo en los dos primeros meses de este año la empresa registró un faltante por 589 mil 344 barriles por el robo de hidrocarburos en la red nacional de ductos.

La demanda interpuesta en la Corte Federal del Distrito Sureste de Texas por Pemex Exploración y Producción, suma a nuevas compañías como Conoco Phillips, Marathon Petroleum, Sunoco Partners y dos de las afiliadas a Shell, además de FR Midstream Transport.
En México la paraestatal petrolera informó que hasta febrero de 2012 se identificaron y clausuraron 229 tomas clandestinas, de las cuales 191 se localizaron en poliductos y 38 en oleoductos a cargo de Pemex Refinación. Además se registraron 14 tomas clandestinas en ductos de Pemex Exploración y Producción, y otras siete en líneas de Pemex Gas y Petroquímica Básica.
El nuevo recurso, al que Notimex tuvo acceso, fue presentado el mismo día en que el juez federal Simeon Lake negó a la paraestatal mexicana interponer una enmienda en la demanda original de mayo de 2011 para agregar a las nuevas compañías.
La adición de acusados sumaría nuevos y complejos asuntos a una acción que ya es larga y complicada, escribió Lake en un memorándum de opinión para negar el permiso a las empresas.
La negativa motivó a Pemex a interponer la víspera una nueva demanda en la que incluye a las seis empresas y no sustituye su recurso anterior que continúa en curso y en el que había demandado a 11 compañías.
La nueva demanda fue asignada a la juez federal Nancy Atlas, que fijó para el 9 de julio la audiencia inicial del caso.
Pemex reconoce en su demanda que gigantes petroleras como Shell y Conoco Phillips probablemente desconocían que el producto que utilizaban había sido robado por cárteles mexicanos de la droga y revendido en Estados Unidos.

Personal de Pemex revisa una toma clandestina en ductos, descubierta en la ciudad de México. Imagen de archivoFoto Víctor Camacho

Sin embargo, Pemex señaló que aun así estas compañías son responsables de los daños sufridos por la paraestatal.

Desde que fue descubierto hace algunos años el robo de combustible ejecutado por el crimen organizado, en México se han presentado cargos criminales contra unos 140 individuos ligados a este delito.

También en Estados Unidos cinco ejecutivos de distintas compañías petroleras texanas han sido declarados culpables de comprar con conocimiento el condensado de petróleo robado para ser distribuido en este país.

México y Estados Unidos comenzaron a investigar en forma conjunta el robo de combustible en 2007, luego de que las autoridades mexicanas notificaron a la Oficina de Inmigración y Aduanas que parte del petróleo robado a oleoductos de Pemex era conducido a Texas.

La investigación siguió el rastro a partir de quienes recibían el petróleo robado, para dar con algunos intermediarios que a su vez comercializaban el combustible a varias compañías estadunidenses.

En agosto de 2009 las autoridades estadunidenses entregaron al gobierno de México un cheque por 2.4 millones de dólares que otorgó como multa Donald Schroeder, ex presidente de Trammo Petroleum, otra de las empresas participantes en el ilícito.

De acuerdo con la información de Pemex, en 2010 se detectaron 710 tomas clandestinas, pero en 2011 se duplicaron hasta llegar a 2 mil 421, año en el cual figuraron con el mayor número de tomas Sinaloa, con 300; Veracruz, con 200, y Tamaulipas, con 160.

Se estimó que a septiembre de 2011 el volumen de combustible sustraído ilegalmente a través de las tomas clandestinas instaladas en el sistema de ductos ascendió a 2 millones 403 mil barriles, 61 por ciento más cantidad respecto al millón 493 mil calculado durante el mismo periodo de 2010.

El robo de hidrocarburos en el primer bimestre de 2012 fue calculado en 589 mil 344 barriles y tuvo un incremento de 22 por ciento sobre el que se realizó en el mismo lapso de 2011. En estos dos primeros meses de 2012 Veracruz fue la entidad más vulnerada.

Declararme persona non grata me recuerda a la RDA o a Birmania

La prohibición
de Israel, como de dictaduras: Grass

Se me impide por tercera vez el ingreso al territorio de un país

Tel Aviv se justifica como lo hiciera el ex jefe de la Stasi, Erich Mielke

La respuesta del escritor sale publicada en un rotativo alemán

El escritor alemán censura la decisión de Israel de considerarlo persona non grata

Por tercera vez se me prohíbe entrar al territorio de un país: Günter Grass

Antes fue en la ex RDA y Birmania, dos dictaduras; ahora es en un Estado democrático, dice

Günter Grass en Berlín, en octubre de 2011, durante una conferencia dictada por el autor de El tambor de hojalataFoto Ap

Afp

Periódico La Jornada
Jueves 12 de abril de 2012, p. 6

Berlín, 11 de abril. El escritor alemán Günter Grass fustigó la decisión de Israel de declararlo persona non grata, comparándola a la prohibición que tiene para ingresar ingresar a la República Democrática Alemana (RDA) y a Birmania, en un texto que aparece este jueves.

Se me prohíbe por tercera vez el territorio de un país, escribe en un pequeño texto publicado en el diario alemán Süddeutsche Zeitung, al recordar que ya le ocurrió en la RDA y en Birmania en 1986.

En ambos casos, fueron aplicadas las prácticas habituales en las dictaduras. Y ahora es el ministro del Interior de una democracia, del Estado de Israel, el que me castiga con una prohibición para entrar al territorio, manifestó.

La manera como se justifica Israel me recuerda el veredicto de Mielke, agregó, en referencia a Erich Mielke, ex jefe de la Stasi, la poderosa policía política del régimen estealemán.

El domingo anterior, Israel declaró a Grass persona non grata, tras la publicación la semana pasada, en el Süddeutsche Zeitung, de un poema en prosa, donde el Nobel de literatura afirmó que el Estado hebreo amenazaba la paz mundial al expresar la intención de atacar a Irán de manera preventiva.

En 2006 Günter Grass, conocido por sus posiciones de izquierda, reconoció haber pertenecido en su juventud a las Waffen SS, unidad del régimen nacionalsocialista de Adolfo Hitler, pese a haber incriminado antes el pasado nazi de Alemania.

Los occidentales se preocupan de la posible dimensión militar del programa nuclear iraní, condenado por seis resoluciones de la Organización de las Naciones Unidas, e Israel amenazó en varias ocasiones en los meses recientes con atacar los sitios nucleares iraníes para impedir a ese país dotarse del arma atómica.

Los dirigentes iraníes han llamado con frecuencia a la desaparición del Estado de Israel, al que califican de tumor canceroso en Medio Oriente

Rescatan a los nueve mineros peruanos

Socorristas ayudan a los trabajadores, quienes estuvieron atrapados a 200 metros de profundidad en la mina Cabeza de Negro, durante siete días. Los mineros recibieron mediante una manguera oxígeno y alimentos licuados; las labores de rescate se vieron entorpecidas por varios derrumbes. El presidente Ollanta Humala acudió a la zona. Misión cumplida; la mejor medicina es que están con la familia, dijo Foto Reuters

Misión cumplida; la mejor medicina, el rencuentro con sus familias, dice el presidente

Rescatan ilesos a los nueve mineros peruanos; Ollanta Humala los recibe

Trabajaban de manera irregular; la minería informal genera hasta 2 mil mdd anuales en el país

En la región de Ica, Perú, encuentro de uno de los mineros rescatados con su hijoFoto Xinhua

Reuters, Afp y Dpa

Periódico La Jornada
Jueves 12 de abril de 2012, p. 31

Lima, 11 de abril. Los nueve mineros atrapados durante siete días en una mina de cobre irregular en el sur de Perú fueron rescatados hoy sanos y salvos, tras haber permanecido a 200 metros de profundidad recibiendo oxígeno y alimentos licuados a través de una manguera; fueron recibidos en medio de lágrimas y vivas.

Los mineros salieron uno por uno junto con los socorristas a partir de las 7 de la mañana desde la boca de la mina Cabeza de Negro, en la región de Ica, unos 300 kilómetros al sur de Lima, y fueron recibidos por el presidente Ollanta Humala, quien viajó a la zona el martes a la espera de la liberación de los trabajadores.

Misión cumplida, creo que la mejor medicina es que se encuentren con la familia, dijo Humala tras ondear una bandera peruana entre aplausos de los presentes al concluir el rescate tras una semana de trabajos que se vieron entorpecidos por varios derrumbes ocurridos desde que los mineros quedaron sepultados el jueves pasado.

Todos están bien, obviamente están deshidratados, un poco mareados, tienen que acostumbrarse todavía a la luz del día por eso están con lentes oscuros. Ha sido un orgullo para ellos salir caminando, aunque lucían cansados, detalló en mandatario, además de que cuatro sufrían de dolores estomacales y otros se resfriaron.

Es como volver a nacer, que se sientan contentas mis hijitas porque casi he vuelto a la vida, expresó el minero Edwin Bellido. Derramé lágrimas. El señor Humala nos prometió trabajar y formalizarnos, dijo a su vez el minero Jesús Japatinta, en alusión al llamado que les hizo el mandatario de laborar en minas seguras y formales para evitar exponer sus vidas.

Después del rescate, los nueve mineros pasaron un primer control en el interior del túnel para evaluar sus funciones vitales y en seguida en una carpa médica improvisada volvieron a ser revisados. Más tarde fueron internados en un hospital de seguridad social de Ica, donde permanecerán entre 12 y 24 horas para estabilizarlos tras el encierro forzoso sufrido, informaron fuentes médicas.

El drama de los mineros peruanos, que acaparó la atención en el país andino, hizo recordar el rescate de los 33 mineros que quedaron atrapados casi 70 días en octubre de 2010 en el yacimiento San José, en Chile. Por eso, en este rescate colaboraron empresas locales y expertos que trabajaron en el rescate de los mineros chilenos de San José.

El derrumbe en la mina Cabeza de Negro ocurrió alrededor del mediodía del jueves, cuando los obreros se encontraban laborando dentro del túnel horizontal del yacimiento sin cumplir con normas de seguridad y de manera informal, como lo hacen muchas pequeñas minas en el país andino. De hecho, la mina en cuestión había sido clausurada hace dos años por las mismas razones.

La minería informal o ilegal genera ingresos hasta por 2 mil millones de dólares anuales, según datos de la Sociedad de Minería y Energía de Perú.

El sector minero es unas de las principales actividades para la economía del país, pues representa 60 por ciento del total de sus exportaciones. Perú es el segundo mayor productor mundial de cobre, zinc y plata y el sexto de oro.

Visita relámpago

Llevar las relaciones entre México y Cuba a su mejor nivel, plantea Calderón

Pese a divergencias, los nexos se hallan en una etapa renovada, sostiene

Gerardo Arreola y José Antonio Román

Corresponsal y enviado

Periódico La Jornada
Jueves 12 de abril de 2012, p. 2

La Habana, 11 de abril. Al llegar hoy a Cuba, el presidente Felipe Calderón afirmó que las relaciones entre México y la isla se encuentran en una etapa renovada, pero declaró su intención de llevarlas a su mejor nivel, a pesar de nuestros naturales y distintos puntos de vista sobre varios temas.

Ante la prensa, el mandatario mexicano primero declaró que su visita obedece y corresponde fundamentalmente a la cercanía, a la amistad y a la hermandad que existen entre los pueblos de México y de Cuba.
Así separó las relaciones entre pueblos de las que hay entre las autoridades. En este segundo terreno, afirmó Calderón, la etapa renovada se debe a la firme voluntad de los gobiernos, que a pesar de nuestros naturales y distintos puntos de vista sobre varios temas, nuestras coincidencias y nuestra preocupación en lo fundamental por los temas y los propósitos y objetivos que nos son comunes, nos hacen precisamente intensificar esta relación.
Citó la agenda para su visita: comercio, inversión, salud, educación, cultura, deporte y energía. Manifestó su intención de dialogar, analizar temas de la relación bilateral y también temas que nos conciernen y nos preocupan a todos en el ámbito regional e internacional.
La visita, concluyó Calderón, traerá beneficios para ambos pueblos.
Por la tarde, el presidente Raúl Castro ofreció la bienvenida oficial al visitante, y luego ambos conversaron, acompañados sólo por sus cancilleres, Patricia Espinosa y Bruno Rodríguez.
Como es usual, el gobierno cubano ofreció una muy breve versión del encuentro, según la cual se trataron las relaciones bilaterales y otros temas de interés regional, incluido el desempeño de la Comunidad de Estados Latinoamericanos.
Antes de esa reunión, Calderón habló con el líder del parlamento cubano, Ricardo Alarcón.
De acuerdo con un comunicado de Los Pinos, la conversación se realizó en un ambiente de cordialidad. El Presidente mexicano tocó la reforma económica en Cuba, sobre la cual Alarcón habló de los cambios en materias fiscal y laboral.
A esa entrevista Calderón se hizo acompañar de los legisladores que viajan con él: los senadores Augusto César Leal (panista), Raúl José Mejía (priísta) y Julio César Aguirre (perredista), así como los diputados Guadalupe Acosta (del sol azteca), Francisco Ramírez Acuña (del blanquiazul) y Carlos Flores Rico (del tricolor).
También estuvieron la canciller Espinosa y los dos embajadores, el mexicano Gabriel Jiménez Remus, y el de la isla en México, Manuel Aguilera, quienes además acudieron a la ofrenda floral a José Martí y a la recepción oficial en el Palacio de la Revolución.

 

Ahí se recordó que en mayo se realizará la próxima reunión interparlamentaria. Calderón opinó que la diplomacia parlamentaria ha contribuido de manera importante a generar un clima de confianza y entendimiento.

Trabajan acuerdos

Desde el martes los equipos de ambos gobiernos trabajan en un paquete de posibles acuerdos que podrían suscribirse durante la visita.

Aunque no había información oficial disponible, fuentes de la comitiva mexicana dijeron a La Jornada que aún se revisaban detalles de la posible entrada de Petróleos Mexicanos a Cuba. En una mesa trabajaban funcionarios de la Secretaría de Energía de México y la empresa con sus contrapartes del recién creado Ministerio de Energía y Minas y de Cuba Petróleo, el monopolio estatal del ramo.

Sin embargo, se habían reducido las expectativas de alcanzar un acuerdo para restructurar la deuda común.

Desde hace meses ese es un punto muy delicado en la relación bilateral, porque la restructuración que se logró en 2008 volvió a tropezar con retrasos en los pagos cubanos y se agregó una discusión sobre el cálculo de intereses.

Una iniciativa mexicana para buscar un swap (canje de deuda por inversión) quedó descartada hace meses y, además, el horizonte será más complicado a partir del año próximo, cuando Cuba tenga que empezar a liquidar el principal.

La deuda del Banco Nacional de Cuba (BNC) con el Banco Nacional de Comercio Exterior (Bancomext) de México se ubicó hace cuatro años en 413 millones de dólares, pagaderos a 15 años, con interés de 6 por ciento, cinco años de gracia para el principal y la garantía del banco central.

En cambio, estaba listo para formalizarse un marco general de negociación, con el cual se abrirá un proceso de revisión del Acuerdo de Complementación Económica 51, un mecanismo bilateral de los años 80 que desde hace más de una década Cuba ha insistido en actualizar para mejorar sus condiciones de acceso al mercado mexicano.

El acuerdo se rige por las normas de la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi) y prevé un sistema de reducción y exenciones arancelarias.

También se esperaba la renovación del vigente convenio educativo y cultural, la firma de una carta de intención para la cooperación en salud y algún acuerdo adicional en materia deportiva.