Difunden intelectuales manifiesto de apoyo a los 'indignados'
Llaman a los ciudadanos del mundo a tomar el control de las decisiones en todos los niveles.
La Jornada en línea
Publicado: 16/10/2011 09:40
Publicado: 16/10/2011 09:40
Perdemos el control de nuestras vidas
*El movimiento de los Indignados hizo público un manifiesto que, bajo el título Unidos por una democracia global hace suyo el “¡Ya basta!” de los zapatistas de Chiapas y llama a que los ciudadanos del mundo tomen el control sobre las decisiones que les afectan a todos los niveles, desde lo global a lo local.
Avalado por intelectuales como Noam Chomsky y Eduardo Galeano, un manifiesto que expresa el sentir de los movimientos sociales que en los últimos meses han colmado las plazas de varias ciudades del mundo para mostrar la indignación de millones de personas contra un sistema diseñado para transferir riqueza a las minorías, comenzó a circular este sábado, al tiempo que la jornada de protesta se extendía por el planeta.
Desde Madrid a Nueva York, 951 ciudades en 82 países hacen suya la protesta de los Indignados este sábado, en el que se expresan contra el sistema financiero y la crisis, en la primera jornada de protesta mundial del movimiento, que hace cinco meses surgió en España.
“Nuestros trabajos, salud, vivienda, educación y pensiones son controladas por los bancos, mercados, paraísos fiscales, corporaciones y crisis financieras”, reclama el manifiesto. “Estamos perdiendo el control de nuestras vidas”,añade.
A continuación el texto del manifiesto:
Unidos por una democracia global
El 15 de Octubre, unidos en la diversidad, unidos por un cambio global, exigimos democracia global: gobierno global por el pueblo, para el pueblo. Inspirados por nuestras hermanas y hermanos en Túnez, Egipto, Libia, Siria, Bahrein, Palestina-Israel, España y Grecia, llamamos también por un cambio de régimen: un cambio de régimen global.
En palabras de la activista india Vandana Shiva, hoy pedimos reeemplazar el G-8 (que representa a las ocho economías más desarrolladas en el mundo) por toda la humanidad, el G-7 mil millones (cifra que alude al número actual de habitantes en el planeta).
Las instituciones internacionales no democráticas son nuestro Mubarak global, nuestro Assad global, nuestro Gadafi global. Incluyen el FMI, la OMC, los mercados globales, los bancos multinacionales, el G8/G20, el banco central europeo y el Consejo de Seguridad de la ONU.
Como Mubarak y Assad, admitirse que estas instituciones dominen la vida de los pueblos sin su permiso.
Todos nacemos iguales, ricos o pobres, mujeres u hombres. Todo africano o asiático es igual a todo europeo o africano. Nuestras instituciones globales deben reflejar esto, ser derrocadas.
Hoy, más que nunca, las fuerzas globales modelan la vida de los pueblos. Nuestros trabajos, salud, vivienda, educación y pensiones son controladas por bancos, mercados, paraísos fiscales, corporaciones y crisis financieras. Nuestro entorno es destruido por la polución en otros continentes.
Nuestra seguridad está determinada por guerras internacional y el comercio internacional de armas, drogas y recursos naturales.
Estamos perdiendo el control sobre nuestras vidas. Esto debe parar. Esto parará.
Los ciudadanos del mundo deben de tomar el control sobre las decisiones que les afectan a todos los niveles, desde lo global a lo local. Esto es la democracia global. Esto es lo que pedimos hoy.
Como los zapatistas mexicanos, decimos“¡Ya basta. Aquí el pueblo manda y el gobierno obedece!”. Como las plazas tomadas en España decimos “¡Democracia Real Ya!”.Hoy llamamos a los ciudadanos del mundo: ¡Globalicemos la Plaza de Tahrir! ¡Globalizemos la Puerta del Sol!*
Las organizaciones, asambleas y escritores que apoyan el texto son:
General del Pueblo de la Asamblea Puerta del Sol-Madrid; Asamblea Popular de Londres; Asamblea del Pueblo de Buenos Aires; Asamblea del Pueblo de Sao Paulo; Asamblea del Pueblo de Vigo; la Red Popular de España; la Asamblea del Pueblo Boston; Ocupa Melbourne; ATTAC España; Francia ATTAC; War on Want-Londres; Resistencia Globaliza-Londres; Italia Uncut; Democracia Real Ya Internacional; Fundación Gaia; Londres Egality; Berlín Egality; Red del Instituto para la Democratización global.
Los escritores que suscriben el manifiesto son la periodista e investigadora canadiense Naomi Klein; la científica, filósofa y escritora india Vandana Shiva; el lingüista, escritor y analista político estadunidense Noam Chomsky; el escritor y periodista uruguayo Eduardo Galeano, así como el filósofo y analista político estadunidense Michael Hardt.
Al final del manifiesto, los organizadores ofrecen un correo electrónico para que las personas que lo deseen dejen sus comentarios o apoyen con su firma la declaración: G7billion@gmail.com, oen twitter @G7billion.
*El texto se puede encontrar en la siguiente liga:
Página de Facebook:http://www.facebook.com/pages/United-for-Global-Democracy/281998261825102
También se encuentra un foro de discusión en Twitter a través de la dirección: #globaldemocracy.
También se encuentra un foro de discusión en Twitter a través de la dirección: #globaldemocracy.
Digna rabia
Enviado porDIGNA RABIAen 16/10/2011 13:15
Sí, sí !!YA BASTA!! Es un hecho que la rabìa, la Digna Rabia ya es global. Esta ola de enojos no homogéneneos porque cada rabia es diferente porque se da en situaciones diversas como nuestras mismas condiciones de sujetos. El "sistema" ya no está agrietado como dijera John Holloway, sumémonos para hacerlo añicos. Libertad y justicia.
Más cuidado, por favor.
Enviado porJosé Antonioen 16/10/2011 13:29
Empecé a leer la versión en español que publican y veo que le dieron "en la suya" porque alguien se tomó el trabajo y tuvo la (in)feliz idea de "corregir" la traducción al español que en el propio sitio de internet publican.
Tache doble: para el acomedido o acomedida y para su jefe, por supuesto.
Eso no se vale en una publicación comprobadamente seria como es La Jornada.
Tache doble: para el acomedido o acomedida y para su jefe, por supuesto.
Eso no se vale en una publicación comprobadamente seria como es La Jornada.
Pura declaracion como estan acostumbrados los intelectuales
Enviado porLeticia Castroen 16/10/2011 13:29
como Galeano, que vive tan bien dentro del capitalismo y no abre la bocota hasta que ve una oportunidad abierta por las masas para hacer declaraciones pero nada de ir a las manifestaciones y plantones. Tiene tanto dinero que bien podría apoyar a esta gente con algunos pesos y doalres para mantener las ocupas...
la union hace la fuerza
Enviado porleticia aguilaren 16/10/2011 13:29
Como lo dijo Benito Juárez...El respeto al derecho ajeno es la paz, también en la lucha de nuestros derechos exijimos la misma aplicación ya que los G8 si se reparten nuestros dineros a niveñl mundial para ellos no existen fronteras pues lucran por igual con países desarrollados que subdesarrollados, pobres y miserables lo único que les interesa es el control del dinero, minas, petroleo, agua y medicamentos, acaparan e inventan epidemias y ataques terroristas para justificar el miedo y si existe el niedo no te puedes organizar ni luchar contra los que te estan robando y masacrando como en este mi MEXICO lindo y querido gobernado por un espurio que como el traje de militar le quedó grande manda a una guerra de narcos y militares pero en el que van cerca de 50000 muertos la mayoría jovenes de menos de 25 años......BASTA, BASTA, BASTA, USTEDES Y NOSOTROS, CAMPESINOS, TRABAJADORES, TODO EL PUEBLO A LUCHAR--------CHAO
No hay comentarios:
Publicar un comentario