LAS MAS DE LA PORTADA DE LA JORNADA DEL 29 DE MARZO DE 2012

Avala la Cámara bajar a 14 años la edad penal en delitos federales

Luz verde a ley que criminaliza a los adolescentes

Sanciona terrorismo, secuestro y tráfico de drogas y armas, entre otros

Jaime Cárdenas critica que se amplíe la punibilidad a niños, de por sí ya afectados por el crimen

Jóvenes que cometan delitos federales podrán ser enviados a prisión a partir de los 14 años

La ley, con los cambios aprobados ya por senadores y diputados, debe ser publicada por Calderón

Enrique Méndez y Roberto Garduño

Periódico La Jornada
Jueves 29 de marzo de 2012, p. 19

Los grupos parlamentarios en la Cámara de Diputados –excepto un sector del Partido del Trabajo (PT)– aprobaron ayer la Ley Federal de Justicia para Adolescentes, que impone un nuevo sistema de prisión, prohibiciones y sanciones para jóvenes que cometan delitos federales; sustituye el sistema de consejos tutelares para menores e impone que la edad para que se les impute la comisión de un delito es a partir de los 14 años y no a partir de los 18, como hasta ahora.

Al argumentar en favor del dictamen, el presidente de la Comisión de Justicia, Humberto Benítez Treviño (PRI), defendió que la prisión preventiva se decretará en situaciones excepcionales y para delitos federales, y que antes de ordenar el encarcelamiento de los menores, un juez especializado podrá determinar otras medidas, como la reclusión domiciliaria, trabajos en favor de la comunidad y cumplimiento de la pena en cárceles por hora.
El catálogo de delitos que sanciona la ley son: terrorismo, contra la salud, ataques a las vías generales de comunicación, violación, asalto en carreteras o caminos, lesiones, homicidio, secuestro, robo calificado; así como uso, acopio, portación e introducción de armas de fuego de uso exclusivo del Ejército, Armada o Fuerza Aérea, y robo de hidrocarburos.
Benítez Treviño reconoció en la tribuna que la aprobación de la ley busca acotar las críticas del presidente Felipe Calderón sobre la inactividad en la Cámara de Diputados, y como se trata de una minuta que proviene de la Cámara de Senadores, retó al Ejecutivo a publicarla de inmediato en el Diario Oficial de la Federación, para que él también cumpla con su obligación constitucional.
Esto, debido a que se trata de una minuta del Senado que se aprobó en 2010 y estuvo congelada dos años, pero además porque el Congreso debió aprobar la citada ley desde 2005, reglamentaria del artículo 18 constitucional, que se modificó en ese año.
Benítez Treviño sostuvo que se trata de una legislación garantista, que hoy los adolescentes en México no tienen y por eso los menores de 18 años varias veces se aumentan la edad para tener la libertad bajo fianza.
El diputado Jaime Cárdenas (PT) cuestionó el alcance de la ley, porque, reprochó, cómo puede ser garantista un dictamen que quiere ver a las personas como delincuentes y no como personas y seres libres. Esto, a partir de lo indicado en el dictamen respecto de que los jóvenes tienen derecho a la libertad.

El legislador cuestionó que la ley pretenda ejercer más presión y punibilidad a los niños y adolescentes, de por sí ya afectados por el crimen organizado, la falta de oportunidades de empleo y de educación. Incluso refirió que nueve artículos crean un catálogo de prohibiciones para niños y adolescentes que hayan sido acusados de un delito y sancionados por un juez.

Las limitaciones son las siguientes: residir en lugares donde la convivencia social sea perjudicial, y privilegiar en este caso los domicilios de familiares para vivir; relacionarse con determinadas personas, que serán designadas por el juez.

También, cuando la prohibición de convivir se refiera a un familiar, se aplicará la obligación de cambio de residencia; no asistir a ciertos domicilios o establecimientos inconvenientes.

En este último caso, el juez y una unidad especializada de atención a jóvenes determinarán las razones para ello y notificarán a los citados establecimientos la limitante, y finalmente, prohibir la conducción de vehículos automotores, así como negarles la licencia de conducir o cancelarla,

Sancionan delitos cibernéticos

El pleno aprobó un dictamen de la misma comisión que reforma el Código Penal Federal, para sancionar a quien intervenga correos electrónicos contenidos en computadoras personales, teléfonos móviles o tabletas con el fin de cometer un delito, extorsionar personas, difundir información o destruirla.

El dictamen prevé sanciones a quien revele, divulgue o utilice indebidamente o en perjuicio de otro, información, conversaciones o mensajes de texto, imágenes o archivos de voz, contenidos en sistemas o equipos informáticos, obtenidos a través de mecanismos distintos a la intervención de comunicación privada, mediante el empleo de aparatos o dispositivos electrónicos fijos o móviles o a través de la suplantación de identidad.

Asamblea popular guerrerense la obligó a confesar faltas

Anómalo proceso contra indígena condenada a 22 años

Adriana Manzanares fue juzgada por adulterio y porque abortó

Fue acusada, golpeada e insultada en la comunidad Ayutla de los Libres

En su juicio careció de intérprete; la Suprema Corte atrae el caso

Fue sentenciada a 22 años de prisión; el juicio tuvo muchas irregularidades, señala

Analizará la SCJN caso de indígena acusada de adulterio y muerte de su bebé

Jesús Aranda

Periódico La Jornada
Jueves 29 de marzo de 2012, p. 39

Adriana Manzanares Cayetano, indígena nahua, fue sentenciada a 22 años de prisión, después de haber sido golpeada, insultada y acusada por una asamblea popular en la comunidad de Ayutla de Los Libres, Guerrero, debido a que, producto de una infidelidad, dio a luz a un bebé que murió al nacer.

Adriana fue juzgada por adulterio y por la muerte de su bebé por los miembros de su comunidad, quienes la obligaron a confesar sus faltas. Ayer la primera sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) atrajo el asunto para revisar el amparo que presentó la joven, quien, a pesar de no hablar ni entender español, fue juzgada sin el apoyo de un intérprete.
Los ministros validaron la petición de la quejosa, en razón de que se violó el debido proceso penal en su contra, ya que, entre otras irregularidades, las pruebas fueron obtenidas ilícitamente y por la fuerza.
Además, en el asunto hubo trato inequitativo, ya que el padre de su hijo y presunto cómplice de la muerte de éste, Virgilio Cruz Ortega, fue juzgado por encubrimiento y salió absuelto, mientras ella fue juzgada y sentenciada por homicidio calificado, que ni siquiera se acreditó en la necropsia.

El Instituto Guerrerense de Derechos Humanos aseveró en 2006 que Adriana tuvo un aborto espontáneo cuando tenía siete meses de gestación; además de que al no hablar ni entender español y por la pobreza en que vivía no tuvo acceso a servicios de salud, lo que originó la interrupción del embarazo.

El proceso penal también fue irregular porque tardaron siete meses en dictar el auto de formal prisión y la acusación de homicidio en razón de parentesco le fue acreditada por un juez de Guerrero, con base en el testimonio de su hijo de cuatro años, quien fue golpeado por su tía para declarar, según refiere la defensa de la acusada.

Encuentro cordial y entre bromas

Según el vocero del Vaticano, Federico Lombardi, privó la amabilidad en la reunión de media hora que sostuvieron ayer el ex presidente cubano Fidel Castro y el papa Benedicto XVI en La Habana. Los dos personajes abordaron los desafíos mundiales y las limitaciones de la humanidad para responder a los problemas ecológicos y económicos. En la conversación bromearon sobre la edad. Castro tiene 85 años y siete meses, mientras Joseph Ratzinger cumplirá 85 en abril Foto Alex Castro/ Cubadebate

Raúl Castro reconoce la necesidad de valores espirituales en el proyecto nacional

Benedicto XVI condena el bloqueo de EU al concluir visita a Cuba

Pide el Papa evitar posiciones inamovibles, opiniones unilaterales y aboga por el diálogo

Joseph Ratzinger al llegar a la Plaza de la Revolución, ayer en La HabanaFoto Ap

Gerardo Arreola

Corresponsal

Periódico La Jornada
Jueves 29 de marzo de 2012, p. 29

La Habana, 28 de marzo. Al salir de Cuba, el papa Benedicto XVI condenó el bloqueo estadunidense, mientras que al despedir a su invitado, el presidente Raúl Castro reconoció la necesidad de valores espirituales en el proyecto nacional de la isla.

Ambos con un tono directo a la médula del argumento, Joseph Ratzinger y el presidente cubano cerraron con breves pero contundentes mensajes, en el aeropuerto de La Habana, la visita del jefe de la Iglesia católica.

El Papa salió de la nunciatura apostólica en el papamóvil y recibió el saludo de la gente a lo largo del trayecto hacia el aeropuerto. Cerca de la terminal aérea apareció una lluvia que arreció y obligó a realizar la ceremonia de despedida bajo techo.

Castro le dijo a Ratzinger que la visita se realizó en un ambiente de mutua comprensión. Que encontró muchas y profundas coincidencias, aunque, como es natural, no pensemos lo mismo sobre todas las cuestiones. Pero dicho lo anterior, le agradeció su estancia en el país y sus afectuosos sentimientos y le dijo que los cubanos lo despiden con respeto y afecto.

El Papa ofreció algo que parece su visión muy resumida de la isla: continuaré rezando fervientemente para que ustedes sigan adelante y Cuba sea la casa de todos y para todos los cubanos, donde convivan la justicia y la libertad, en un clima de serena fraternidad.

Pidió evitar posiciones inamovibles, opiniones unilaterales y abogó por diálogo y comprensión en la vida social. En la misa que ofició en la Plaza de la Revolución, animó al gobierno a dar mayores facilidades a la Iglesia para ejercer la libertad religiosa.

Cuba y el mundo necesitan cambios, pero éstos se darán sólo si cada uno está en condiciones de preguntarse por la verdad y se decida a tomar el camino del amor, sembrando reconciliación y fraternidad, agregó en la homilía.

Aunque la condena al bloqueo es una posición muy conocida del Vaticano, era notoria la omisión del punto en el discurso papal y fue más contrastante porque Castro recibió al pontífice con un fuerte recordatorio.

Pero en su mensaje final, que en los medios católicos se interpretaba como un resumen del viaje, el Papa entró al tema en forma explícita.

Fue en un tramo en el que insistía en un hilo argumental de su estancia en la isla, la concordia y la reconciliación entre los cubanos, en alusiones tanto a la situación interna del país, como a sus vínculos con la emigración.

Que nadie se vea impedido de sumarse a esta apasionante tarea por la limitación de sus libertades fundamentales, ni eximido de ella por desidia o carencia de recursos materiales, pidió Raztinger y agregó: Situación que se ve agravada cuando medidas económicas restrictivas impuestas desde fuera del país pesan negativamente sobre la población.

La misma posición conocida, pero esta vez en la voz del jefe de la Iglesia desde La Habana, admitiendo que suprimir la coerción estadunidense es un pre-requisito, entre otras proyecciones, de la amplia agenda que él mismo desgranó en Cuba.

El Papa se despide del mandatario cubano Raúl CastroFoto Xinhua

Castro hizo un mensaje complementario a su discurso de bienvenida. Si el lunes en Santiago de Cuba trazó el terreno en el que hay que examinar la situación de la isla –bajo el conflicto con Estados Unidos– ahora entró a algunos de los asuntos internos más sensibles para el catolicismo.

Cuba ha tenido como su principal objetivo la dignidad plena del ser humano, dijo el mandatario. Somos conscientes de que ésta no sólo se construye sobre bases materiales, sino también sobre valores espirituales, como la generosidad, la solidaridad, el sentimiento de justicia, el altruismo, el respeto mutuo, la honradez y el apego a la verdad.

Pero fue más adelante: conferimos suprema importancia a la familia, favorecemos todo lo que la enaltece y privilegiamos el papel de los padres en la educación de los hijos. Cuidamos de la niñez como nuestra mayor esperanza y alentamos a la juventud, sin ningún paternalismo, a la participación libre y creadora en las realizaciones de nuestra sociedad.

Luego sumó el reconocimiento a la contribución patriótica de la emigración cubana, desde la que apoyó al movimiento insurgente en el siglo XIX hasta los que se oponen hoy a quienes atacan a Cuba y manipulan el tema migratorio con fines políticos.

La Iglesia católica había deplorado, como contrarias al papel de los padres y la familia en la educación, el sistema de las escuelas rurales para adolescentes en régimen de internado, que se expandieron durante décadas en Cuba y ahora están reducidos a su mínima expresión. También se ha sumado a las voces que en la isla piden hace años la libertad de viaje de los cubanos desde y hacia el exterior.

Hemos realizado prolongados esfuerzos hacia la normalización plena de las relaciones de Cuba con su emigración que siente amor por la patria y por sus familias y persistiremos en ellos por la voluntad común de nuestra nación, explicó el mandatario.

Castro ya anunció una reforma migratoria, que sin embargo no se ha concretado y de la cual aún se desconocen detalles.

Muy vinculado al tema, el presidente evocó el caso de los cinco agentes cubanos sentenciados en Estados Unidos, cuatro aún en prisión y uno en libertad condicional. La inclusión del tema en el discurso puede conectarse con la versión del Vaticano de que Castro y el Papa trataron el martes algunos casos que requerían una solución humanitaria.

Si este es el entorno de la conversación, es posible también que haya surgido ahí el caso del estadunidense Alan Gross, que cumple sentencia aquí. Cuba ha expuesto su disposición a considerar como un gesto humanitario la liberación y repatriación recíproca de todos ellos.