Hoy más que nunca, EU debe estar unido, dice al iniciar su segundo mandato
Barack Obama, el primer presidente negro en la historia de Estados Unidos, renovó su cargo ante el pueblo, como manda la tradición, un día después de haber sido investido oficialmente. El mandatario juró ante una biblia que pertenecía a Abraham Lincoln y otra que era del reverendo Martin Luther King. Casi un millón de simpatizantes acudieron a la ceremonia al pie del Capitolio
Foto Ap
Segundo mandato de Obama
Migración y clima, prioridades del presidente estadunidense
En su discurso de investidura, defiende los derechos de los homosexuales
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y el vicepresidente Joe Biden escuchan a la cantante Beyonce interpretar el himno nacional. Atrás aparece la familia del mandatarioFoto Ap
Afp
Periódico La Jornada
Martes 22 de enero de 2013, p. 2
Martes 22 de enero de 2013, p. 2
Washington, 21 de enero. El 44 presidente estadunidense, Barack Obama, juró en público por su segundo y último mandato ante cerca de un millón de simpatizantes al pie del Capitolio, en Washington, con un renovado llamamiento a la unión y en defensa de los derechos de los inmigrantes y homosexuales.
El primer presidente negro de la historia de Estados Unidos renovó su cargo ante el pueblo como manda la tradición, un día después de haber sido investido oficialmente, como dicta la Constitución.
Para enfrentar los obstáculos económicos, para resolver el desafío educativo, solucionar problemas como la inmigración indocumentada o el cambio climático,
ahora más que nunca debemos hacer estas cosas juntos, como una sola nación y un solo pueblo, expresó Obama.
Fue un discurso más corto que hace cuatro años, frente a una situación política más complicada, con el Congreso parcialmente en manos de la oposición republicana.
Obama no hizo gala de grandes ambiciones, pero sostuvo: “Estados Unidos seguirá siendo un faro de alianzas fuertes en todos los rincones del mundo.
Responderemos a la amenaza del cambio climático, conscientes de que que si no lo hacemos estaremos traicionando a nuestros hijos y a las futuras generaciones.
Luego preparó el terreno para una de sus prioridades legislativas: la reforma migratoria.
Nuestro camino no estará completo en tanto no encontremos una mejor manera de dar la bienvenida a los esperanzados inmigrantes que siguen viendo a Estados Unidos como la tierra de la oportunidad, aseveró.
La presencia hispana se dejó notar de forma destacada en la ceremonia pública: el pastor que dio la bendición, Luis León, pronunció en español unas cortas palabras.
Señor presidente y vicepresidente, que Dios bendiga todos sus días, dijo León, en la primera intervención en español de esas características que se recuerda en la historia de las investiduras.
Obama, además, se convirtió en el primer presidente en hablar abiertamente de los derechos de los homosexuales durante una ceremonia de investidura.
Nuestro recorrido no estará completo hasta que a nuestros hermanos y hermanas gays se les trate igual que a todos los demás según la ley porque, si nos han creado iguales de verdad, entonces el amor que profesamos debe ser también igual para todos, apuntó.
Previamente un poeta homosexual de origen cubano nacido en España, Richard Blanco, había recitado en inglés una obra especialmente compuesta para la ocasión.
Obama y Biden habían prestado juramento el domingo en sendas ceremonias privadas.
Fue una hispana, la primera mujer de ese origen en llegar a la Corte Suprema, Sonia Sotomayor, quien invistió al vicepresidente Joe Biden.
La Carta Magna estadunidense señala que el mandato presidencial empieza al mediodía del 20 de enero siguiente a las elecciones, pero cuando ese día cae en domingo, se hace un segundo juramento público.
Es la séptima vez que el presidente estadunidense jura su cargo un 21 de enero.
Frente a la larga explanada conocida como el Mall, un millón de personas, según estimaciones del comité organizador, agitaron banderas, enarbolaron pancartas y aplaudieron con entusiasmo el discurso presidencial.
La asistencia fue inferior al récord histórico de 1.8 millones de 2009, pero el ambiente fue igual de entusiasta.
Es aún más significativo hoy porque es la segunda vez, declaró a la Afp Audrey, enfermera negra de 53 años procedente de Florida (sureste), venida expresamente para la ocasión.
Dana, que viajó desde Virginia (este) junto a su marido e hijos, añadió:
falta mucho por hacer: una ley sobre las armas, y también el presupuesto.
La oposición republicana, que brindó por el presidente junto a los demócratas en un almuerzo de gala en el Capitolio, se mostró suspicaz.
Excelente discurso, dijo a la Afp el senador y ex candidato presidencial republicano John McCain.
No escuché mucho de su agenda para su segundo mandato, a decir verdad, pero quizá me lo perdí, ironizó.
Entre los presentes se hallaban los ex presidentes Bill Clinton (1993-2001) y Jimmy Carter (1977-1981). El republicano George Bush (1989-1993), convaleciente de una reciente enfermedad, envió sus felicitaciones.
Celebridades como la actriz Eva Longoria y la cantante Beyoncé, que cantó el himno nacional, dieron color a la investidura.
Al caer la tarde, de nuevo bajo un sol resplandeciente, el presidente y su esposa desfilaron hasta avenida Pensilvania 1600, como manda la tradición, y salieron de su limusina para caminar varias cuadras, ante el clamor popular.
A lo largo de poco más de dos horas, Obama y Biden asistieron al desfile de decenas de bandas de música militares y de escuelas de todo el país.
El mandatario lució para la ocasión abrigo oscuro y corbata azul celeste; Michelle Obama un abrigo estampado de tono gris azulado, y las hijas Sasha y Malia vestidos de tonos violetas.
Unos 30 mil agentes de seguridad, entre policías y militares, custodiaban el recorrido, con bloques de cemento, vehículos castrenses con los colores de camuflaje. Había francotiradores en las azoteas de los edificios.
La jornada cierra con dos bailes de investidura, animados entre otros por Katy Perry, Stevie Wonder y el grupo mexicano Maná.
De nuevo las festividades son más austeras, comparadas con los 10 bailes inaugurales de 2009.
El anuncio de tres estadunidenses muertos en Argelia, producto de un asalto de islamistas a una planta de gas en el sur del país que se saldó con un sangriento rescate con más de 60 muertos, ensombreció un tanto la jornada.
Como hace cuatro años, Obama tiene una cargada agenda a partir de este mismo martes, empezando por la negociación con los republicanos para tratar de elevar nuevamente el techo para la deuda pública.
El presidente deberá también definir rápidamente el resto de su gabinete ministerial, del que salen pesos pesados, como la secretaria de Estado, Hillary Clinton, y también los dos únicos ministros hispanos, Hilda Solís y Ken Salazar.
Decano de la institución responde en carta a Sicilia y Aguayo
Oportunidad para que alumnos debatan con el ex presidente, arguye
Entiendo las preocupaciones; los argumentos, bien presentados
Respuesta a la petición de Javier Sicilia y Sergio Aguayo de que no lo aceptaran
Refrenda Harvard invitación a Felipe Calderón para una estancia académica
Su presencia, gran oportunidad para debate riguroso con alumnos, dice David T. Ellwood
Emir Olivares Alonso
Periódico La Jornada
Martes 22 de enero de 2013, p. 19
Martes 22 de enero de 2013, p. 19
El decano de la Escuela de Gobierno John F. Kennedy de la Universidad Harvard, David T. Ellwood, refrendó la invitación para que el ex titular del Ejecutivo federal mexicano Felipe Calderón Hinojosa realice una estancia académica de un año en esa institución.
En una carta, el decano de la casa de estudios responde al poeta Javier Sicilia, dirigente del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, y a Sergio Aguayo, profesor de El Colegio de México y presidente de Propuesta Cívica, quienes solicitaron no aceptar al ex mandatario mexicano en la institución por no cumplir con los criterios éticosde esa universidad.
En la misiva, Ellwood afirma:
Muchos de los estudiantes de Harvard valoran enormemente la posibilidad de entablar una discusión directa con un ex jefe de Estado, aun cuando no estén de acuerdo con algunas de las políticas o posiciones de ese líder. Por conocer muy bien a nuestros alumnos estoy seguro de que la estancia de un año del señor Calderón creará numerosas oportunidades para la discusión y un debate riguroso entre el ex presidente y nuestros estudiantes en torno a una amplia gama de asuntos significativos.
El directivo universitario agradece el llamado de Sicilia y Aguayo, quienes el pasado 13 de enero le enviaron una carta en la que respetuosamente solicitaron a las autoridades de Harvard dar a conocer las razones por las que decidieron incorporar a Calderón a su Programa Global Angelopoulos de Líderes Públicos; sin embargo, resalta que uno de los principios fundamentales de la Escuela Kennedy es el libre intercambio de ideas.
Les agradezco que se hayan tomado el tiempo de escribirme. Entiendo sus preocupaciones y aprecio mucho los antecedentes que me dan. Me han presentado algunos argumentos muy bien razonados, expone Ellwood en su respuesta, fechada el 17 de enero y difundida ayer por el Centro Nacional de Comunicación Social.
El profesor de economía política apunta que, fiel a su misión educativa, Harvard tiene una larga tradición de proveer oportunidades a los líderes alrededor del mundo para hablar e interactuar con su comunidad sobre temas importantes de política pública.
Igualmente importantes son las ocasiones brindadas por estos intercambios a nuestra comunidad para que formule libremente preguntas que con frecuencia desafían a estos líderes, agrega.
Agrega que la intención de la casa de estudios no es influir,
ni creo que la beca concedida afecte, en la capacidad de México y sus ciudadanos para abordar asuntos nacionales de importancia.
Elogio el profundo compromiso que tienen con su país y los esfuerzos que hacen por impulsar este tipo de asuntos, finaliza el rector dirigiéndose a Sicilia y Aguayo.
En breves líneas, los mexicanos reconocieron la disposición de Ellwood a tomar en cuenta puntos de vista que representan el sentir y el pensar de una parte de la sociedad mexicana.
La de Sicilia y Aguayo no es la única muestra de descontento por la incorporación del ex mandatario a Harvard.
Desde hace varias semanas circula en redes sociales una propuesta binacional impulsada por el mexicano Eduardo Cortés Rivadeneyra y por el estadunidense John Randolph. Esta petición –que puede ser signada en la página www.change.org– tenía hasta ayer más de 33 mil firmas de apoyo
Las tormentas que se registraron el fin de semana afectaron varios aeropuertos europeos, como los parisienses de Orly y Roissy, en los cuales 40 por cientos de los vuelos fueron cancelados por segundo día consecutivo. En Alemania, la terminal de Francfort suspendió más de 200 viajes. En Gran Bretaña, el londinense Heathrow dejó en tierra 175 naves. La imagen corresponde al aeropuerto de Munich
Foto Ap
Se cancelan en París 40% de despegues y aterrizajes; posponen en Francfort 200 viajes
Desquician fuertes nevadas a los principales aeropuertos europeos
Heathrow-Londres, la terminal con más tráfico internacional, anula más de 400 vuelos en 2 días
El hielo afecta también a los trenes y automotores; reportan más de mil choques en Alemania
Tractores retiran la nieve acumulada sobre las pistas del aeropuerto de Munich, Alemania, uno de los países más afectados por las tormentas invernales del fin de semanaFoto Ap
Afp
Periódico La Jornada
Martes 22 de enero de 2013, p. 41
Martes 22 de enero de 2013, p. 41
París, 21 de enero. Las nevadas que cayeron durante el fin de semana en gran parte de Europa perturbaron el lunes varios aeropuertos, como los parisienses de Orly y Roissy, donde 40 por ciento de los vuelos fueron cancelados por segundo día consecutivo.
La Dirección de Aviación Civil Francesa mantuvo la decisión de anular 40 por ciento de los vuelos como medida preventiva, determinación tomada desde el domingo tras las fuertes nevadas.
La compañía francesa Air France indicó que prevé la vuelta a la normalidad el martes en los aeropuertos Orly y Roissy.
En la terminal de Francfort, la mayor de Alemania y la tercera de Europa, más de 200 vuelos fueron cancelados el lunes a causa de la nieve y el hielo, indicó un portavoz.
El domingo pasado, 445 vuelos fueron pospuestos en Francfort debido a la formación de capas de hielo en los aviones. El domingo por la tarde el tráfico aéreo debió ser totalmente interrumpido durante algunas horas.
Numerosos aviones que debían aterrizar en Francfort fueron dirigidos hacia otros aeropuertos, por lo que no pudieron efectuar los vuelos programados desde la termina aérea alemana el lunes por la mañana.
Las consecuencias en GB
En Gran Bretaña, el aeropuerto londinense de Heathrow anuló 175 vuelos. Por cuarto día consecutivo, el mayor aeropuerto del mundo en tráfico internacional de pasajeros redujo el número de viajes.
Ayer (domingo) tomamos la decisión de anular 10 por ciento de los vuelos para hoy (lunes), lo que significa aproximadamente 130 despegues. Las anulaciones suplementarias (hasta 175) son debidas a los problemas registrados en otros aeropuertos de Europa, que tienen repercusionesen Londres, indicó un portavoz.
El domingo fueron cancelados 260 vuelos en Heathrow-Londres.
En cambio, el funcionamiento de los aeropuertos de Moscú no fue afectado, pese a que en los últimos cuatro días las nevadas cubrieron con 50 centímetros de nieve la capital rusa, según indicaron autoridades municipales.
Tanto los despegues como los aterrizajes se desarrollan normalmente en las terminales de Cheremetievo, Domodedovo y Vnukovo; no hay ni anulaciones ni atrasos, indicó un portavoz de la organización de los aeropuertos citado por Interfax.
Los trenes con retrasos
Las nevadas afectaron también el transporte ferroviario en Francia, donde los trenes de alta velocidad circulaban con retrasos de 20 a 40 minutos, debido a las condiciones meteorológicas.
La nieve provocó dificultades en el tránsito por carretera. En el suroeste de Alemania, la policía registró no menos de mil pequeños accidentes provocados por el mal tiempo. El tramo de una autopista cercana a Berlín tuvo que ser cerrado.
Mueren 3 en Bélgica
En Bélgica, la circulación era difícil en las vías secundarias y en lugares particularmente expuestos, como las salidas de autopista. Tres personas murieron y dos resultaron gravemente heridas cuando un minibús en el que viajaban volcó y se incendió a una salida de la autopista E40 cerca de Brujas (oeste).
No hay comentarios:
Publicar un comentario